The various components of the CE marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
I diversi elementi della marcatura CE di conformità devono avere sostanzialmente la stessa dimensione verticale, che non può essere inferiore a 5 mm.
Those parts of the body which we think to be less honorable, on those we bestow more abundant honor; and our unpresentable parts have more abundant propriety;
e quelle parti del corpo che riteniamo meno onorevoli le circondiamo di maggior rispetto, e quelle indecorose sono trattate con maggior decenza
Or it could be less than nothing
O potrebbe essere meno di niente
Max, I can't ask him to be less than he is.
Max, non posso chiedergli di tradire i suoi principi.
Do you imagine your sufferings will be less because you loved goodness?
Credi che le tue sofferenze saranno minori perche' amavi il bene?
Would it be less sad if she were old and ugly?
Se fosse stata brutta era meno grave?
I thought by distancing myself from you, as I have done all year he'd be less tempted, and therefore you might be more protected.
Ho pensato che tenendomi a distanza da te, come ho fatto tutto l'anno sarebbe stato meno tentato, e tu saresti stato più protetto.
Well, accomplished enough, perhaps, but a metropolitan mind may be less susceptible to extended, juvenile self-regard.
Un po" compito, lezioso. E poi difficilmente un abitante di città potrebbe cedere a un"autoconsiderazione cosi puerile.
*Due to limitations in CPU processing power, memory used by the operating system and pre-installed applications, the actual space available to users may be less than the stated memory capacity.
*A causa della potenza di elaborazione della CPU e della memoria utilizzata dal sistema operativo, nonchè delle applicazioni preinstallate, lo spazio effettivo disponibile per gli utenti sarà inferiore alla capacità nominale di memoria.
If you opt out, you will continue to receive the same number of mobile ads, but they may be less relevant because they will not be based on your interests.
Se ti cancelli, continuerai a ricevere lo stesso numero di pubblicità per dispositivi mobili, ma saranno meno rilevanti poiché non saranno basate sui tuoi interessi.
Files must be less than 2 MB.
Un solo file. Limite 2 MB.
I resent any implication that we would be less than forthcoming.
Mi rifiuto di permettere qualunque insinuazione sulla nostra lealtà.
Files must be less than 5 MB.
Il peso massimo dei file deve essere di 5 MB.
You'll be less pleased to hear your brother's doctor's office just received an anonymous phone call alerting them to the fact that Michael would soon no longer be insured.
Sarai meno lieto di sentire che lo studio medico di tuo fratello ha ricevuto una chiamata anonima in cui li avvisano che presto Michael non sara' piu' assicurato.
You wouldn't expect me to be less bold than a wee Sassenach lassie, now, would you?
Non mi crederai meno coraggioso di una piccola Sassenach, vero?
It would be less conspicuous if Jan and I were not seen out alone.
Non vedondoci uscire da soli, Jan e io daremmo meno nell'occhio.
Well, perhaps if you were clearer with instructions, there would be less of an issue with execution.
Beh, forse se fosse stata chiara sulle istruzioni, ci sarebbero stati meno problemi nell'esecuzione.
A: Firstly, Our products are produced in strict quality control system and the defective rate will be less than 0.2%.
A: In primo luogo, i nostri prodotti sono prodotti in rigoroso sistema di controllo della qualità e il tasso difettoso sarà inferiore allo 0, 2%.
Without these cookies, online advertisements you encounter will be less relevant to you and your interests.
Senza questi cookie, gli annunci pubblicitari che visualizzi online sarebbero meno pertinenti ai tuoi interessi.
*Due to limitations in CPU processing power, and memory used by the operating system and pre-installed applications, the actual space available to users will be less than the nominal memory capacity.
*In base alle limitazioni nella potenza di elaborazione della CPU, alla memoria utilizzata dal sistema operativo e alle applicazioni preinstallate, lo spazio effettivo a disposizione dell'utilizzatore risulta inferiore rispetto al valore nominale.
Firstly, Our products are produced in strict quality control system and the defective rate will be less
In primo luogo, i nostri prodotti sono realizzati in rigoroso sistema di controllo della qualità e il tasso difettoso sarà meno
A: Firstly, Our products are produced in strict quality control system and the defective rate will be less
A: In primo luogo, i nostri prodotti sono prodotti nel sistema rigoroso di controllo di qualità ed il tasso difettoso sarà di meno
1GB = 1 billion bytes; available storage capacity will be less.
1 GB = 1 miliardo di byte; la capacità effettiva di memorizzazione sarà inferiore.
I think it'll be less painful that way.
Forse dovrebbe essere meno doloroso in questo modo.
Well, the funny thing about vouching for someone, James, is that when that someone shows themselves to be less than what was promised, every decision you take from that point on is second-guessed.
La cosa strana sul garantire per qualcuno è che, se quel qualcuno non soddisfa le aspettative, ogni decisione che prendi in seguito viene scrutinata attentamente.
When we get down to the lower levels, the pain will be less intense.
Quando scenderemo di livello il dolore si affievolirà.
He said it was the same with people but sometimes with people, the whole could be less.
Disse che era lo stesso con la gente ma a volte, con la gente, l'intero puo' essere di meno.
I know yesterday was pretty bad, and I wish I could say that today's gonna be less so, but that isn't going to be the case.
Ieri non e' andata bene e vorrei potervi dire che oggi andra' meglio, ma non sara' cosi'.
The Stark boy appears to be less green than we'd hoped.
A quanto pare il ragazzo Stark ha piu' esperienza di quanto speravamo.
Surely there are ways to have me killed that would be less detrimental to the war effort.
Sicuramente ci sono modi meno deleteri per lo sforzo bellico, per farmi ammazzare.
More people would do that, there'd be less bodies lying on the floors.
Se lo facessero piu' persone, ci sarebbero molti meno cadaveri.
Ignored the alarms, 'cause he knew he'd be less than 30 seconds.
Ha ignorato gli allarmi perche' sapeva che sarebbero durati meno di 30 secondi.
Please, be less dumb, but be quicker about it.
Per favore, sii meno stupido, ma piu' sveglio.
You're here to tell me this poem about your leaves falling, like if you somehow communicate with me, you're gonna be less of a man?
Sei qui per dirmi la tua poesia sulle foglie che cadono, come se in qualche modo comunicassi con me, sarai meno di un uomo?
Which, as I understand it, involves the mass genocide of any being you find to be less than superior.
Cioè il genocidio di ogni essere da lei ritenuto meno che superiore.
Be less specific in your wording.
Sii meno specifico nella tua ricerca.
People have been coming up to me ever since to ask me questions about spaghetti sauce, which is a wonderful thing in the short term -- (Laughter) but it's proven to be less than ideal over seven years.
E' da allora che molta gente mi contatta per farmi domande sul sugo per gli spaghetti, e per un periodo limitato è anche una bellissima cosa - (Risate) ma si è rivelata non proprio ottimale nel corso di sette lunghi anni.
Whereas Spanish speakers might be less likely to remember who did it if it's an accident, but they're more likely to remember that it was an accident.
Mentre lo spagnolo probabilmente non ricorderà chi lo ha provocato, se è un imprevisto, ma più probabilmente ricorderà che è stato un imprevisto.
Now, for you who may be less familiar with the term "autism, " it's a complex brain disorder that affects social communication, learning and sometimes physical skills.
Per chi di voi ha meno familiarità con il termine "autismo", è un complesso disturbo cerebrale che incide sulla comunicazione sociale, sull'apprendimento e qualche volta sulle capacità fisiche.
And what seems to be going on is that, in the brain, those neural connections that are important, those synaptic connections that are important, are linked and strengthened, while those that are less important tend to fade away and be less important.
E quel che sembra accadere è che, nel cervello. le connessioni neurali che sono importanti, le connessioni sinaptiche che sono importanti, sono collegate e rafforzate mentre quelle meno importanti tendono a svanire e ad essere meno importanti.
If you do this again and again, the propensity, the tendencies for anger to arise again will be less and less each time you dissolve it.
Se tu fai questa cosa più e più volte, la propensione, la tendenza per la rabbia di manifestarsi ancora comincerà a diminuire ogni volta di più fino a dissolversi.
And in this process, many people will be less well-off than their parents.
E in questo processo molte persone saranno meno benestanti dei loro genitori.
3.6054329872131s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I diversi elementi della marcatura CE di conformità devono avere sostanzialmente la stessa dimensione verticale, che non può essere inferiore a 5 mm. 